chatgpt-image-dec-5-2025-05-17-15-pm
Zpět na recepty
Snadné Mateřídouška úzkolistá 🧃 Sirupy a nápoje

Mateřídouškový sirup

Voňavý mateřídouškový sirup promění obyčejnou vodu v uklidňující nápoj. Hodí se do letních limonád, horkého čaje i jako jemná domácí podpora při nachlazení a kašli.

Přehled receptu

1

Celkový čas: 35 min (příprava 25 min, vaření 10 min)

2

Porce: 4

3

Náročnost: Snadné – vhodné i pro začátečníky

4

Nejvhodnější sezóna: Květen – Srpen (kvetoucí nať mateřídoušky)

O receptu

Mateřídouška (divoký tymián) patří mezi nejvoňavější evropské byliny. Z čerstvé kvetoucí nati připravíte jemný bylinkový sirup, který zachytí vůni louky i chuť léta ve sklenici. Tento recept je jednoduchý, dobře škálovatelný a vhodný i pro začínající bylinkáře. Mateřídouškový sirup využijete do teplých i studených nápojů, na doslazení dezertů nebo jen tak po lžičkách.

Suroviny

Kvetoucí nať mateřídoušky čerstvě nasbíraná, bez zdřevnatělých stonků
2 velké hrsti (cca 30–40 g)
Voda čistá pitná voda
1 litr
Cukr krystal klasický bílý cukr nebo třtinový
800–1000 g podle chuti
Citrón bio, dobře omytý, nakrájený na kolečka
1–2 ks
Kyselina citronová pro výraznější kyselost a delší trvanlivost, volitelné
10–20 g

Postup přípravy

  1. 1

    Kvetoucí nať mateřídoušky nasbírejte za suchého počasí, ideálně dopoledne, kdy je bylina nejvíce voňavá.

  2. 2

    Květy a jemné vrcholky nati lehce protřiďte, odstraňte zbytky trávy a hmyz. Nemáčejte je ve vodě, aby neztratily aroma.

  3. 3

    Vodu přiveďte v hrnci k varu, vsypte cukr a míchejte, dokud se úplně nerozpustí.

  4. 4

    Přidejte kyselinu citronovou (pokud ji používáte) a krátce promíchejte, aby byl roztok čirý.

  5. 5

    Sirupovou vodu nechte zchladnout na cca 60 °C, aby nebyla vroucí, ale stále teplá.

  6. 6

    Do velké nádoby vložte mateřídoušku a kolečka citrónu, přelijte je teplým sirupem tak, aby byly zcela ponořené.

  7. 7

    Nádobu přikryjte čistou utěrkou nebo víkem a nechte louhovat 12–24 hodin při pokojové teplotě. Občas jemně promíchejte.

  8. 8

    Po vyluhování sirup přeceďte přes jemné sítko nebo plátno, bylinu lehce vymačkejte.

  9. 9

    Čirý sirup krátce převařte, seberte případnou pěnu a ještě horký plňte do sterilizovaných lahví.

  10. 10

    Lahve dobře uzavřete, nechte postupně vychladnout a skladujte na chladném a tmavém místě.

Tipy a rady

Sbírejte mateřídoušku mimo frekventované silnice a znečištěné oblasti.

Sklízejte jen vrchní části nati a vždy nechte dostatek rostliny na místě pro opylovače a další sezonu.

Pro jemnější chuť použijte méně byliny, pro výrazně bylinkový sirup přidejte hrst navíc.

Sirup skladujte v lednici po otevření a spotřebujte ideálně do 2–3 měsíců.

Do dětských nápojů sirup ředěte větším množstvím vody a nepřekračujte běžné domácí dávkování.

Shrnutí

Celkem

35 min

Porce

4 porce

Náročnost

Snadné

Sezóna

Květen – Srpen (kvetoucí nať mateřídoušky)

Použitá rostlina

Mateřídouška úzkolistá